Le délicat passage de la roulette à la glace : un article de Michael Byrne (Cado Motus)

Micheal Byrne est un observateur averti et attentif du monde du roller. Le champion australien vit maintenant aux Pays-Bas et administre la société Cado Motus. Dans un article récemment paru sur le site de la célèbre marque, il laisse la parole à sa compatriote Desly Hill, qui évoque le délicat passage de la roulette à la glace. Ses deux exemples ? Elma de Vires et Alexis Contin.

Micheal Byrne, who’s working for Cado Motus, knows a lot about speed skating : the Australian champion doesn’t skate anymore, but he’s now living in the Netherlands, where he can watch what happens in inline, as well as on the ice. In a recent article, “switching from inline to ice”, Michael shares the opinion of his compatriot Desly Hill : she evokes the careers of Elma de Vries and Alexis Contin.

http://www.pureskatingnews.com/2008/11/switching-from-inline-to-ice-desly-hill.html